Mastering DSC for Smarter Material Decisions: From Thermal Transitions to Real-World Processing Performance