Lavorare all'estero - Quando l'avventura chiama ...

Lavorare in Anton Paar apre molte opportunità, compreso il lavoro all'estero. Julia Strasser e Norbert Ponweiser hanno colto questa opportunità ed entrambi lavorano negli Stati Uniti da diversi anni. In questa intervista, parlano di come sono finiti all'estero, delle esperienze che hanno avuto e del perché raccomandano questo passo agli altri.

Ciao Julia e Norbert. Potreste parlarci un po' di voi? Da dove vieni e come sei finito con Anton Paar USA?
Julia: Il mio nome è Julia Strasser, vengo dall'Alta Austria. Lavoro presso Anton Paar dal 2018. In realtà, ho fatto domanda per una posizione da expat in Asia. Tuttavia, mi è stato poi offerto un posto alla Anton Paar USA e naturalmente non potevo dire "no". Poco dopo aver iniziato, ho assunto la posizione di responsabile delle vendite dei distributori per la regione delle AMERICHE e ancora oggi ricopro questo ruolo.
Norbert: Salve, mi chiamo Norbert Ponweiser e vengo da una piccola città a sud di Vienna.  Dopo i miei studi, ho iniziato a lavorare per Anton Paar a Graz nel reparto vendite internazionali. A quel tempo, sapevo già che avrei lavorato anche all'estero in questa posizione, ed è per questo che mi eccitava ancora di più. Oggi, sono responsabile delle vendite per la Business Unit Characterization nella regione centrale degli Stati Uniti.

Perché hai deciso di andare negli Stati Uniti? E soprattutto, perché sei rimasto?
Norbert: Beh, avevo bisogno di un lavoro (ride). No, ha funzionato bene per me. Volevo accettare un altro lavoro all'estero dopo aver lavorato per Anton Paar Ltd. In Gran Bretagna. Il lavoro negli Stati Uniti sembrava una sfida eccitante nel contesto giusto. Ed è esattamente quello che è successo. Andare all'estero con l'aiuto di una società come Anton Paar è semplicemente un rischio minimo con la massima esperienza. L'inizio è facile grazie al supporto dell'azienda e dei colleghi locali. Forse prima o poi mi trasferirò altrove, ma al momento mi sento molto a mio agio.
Julia: Posso confermarlo. Mi è sempre piaciuto viaggiare - la vita all'estero è speciale e un po' un'avventura. Inoltre, il mio lavoro offre molta varietà. In questa posizione visito spesso il Sud America, che mi piace anche.

Non lavorate nello stesso posto. Julia, tu lavori a nord di Richmond, Virginia, e Norbert, tu sei a Chicago, Illinois. Quanto sono diverse le regioni e le piace dove si trova?
Julia: Penso che sia fantastico. Mi piacciono le molte ore di sole. È piacevole all'aperto fino alla sera, quindi si può stare fuori nei ristoranti un po' più a lungo. La posizione è ottima, si può raggiungere l'oceano, Washington, DC, o le montagne in un'ora e mezza, e ci sono anche molti parchi a Richmond.
Norbert: Quello che mi piace di Chicago è che, nonostante la grande città, non è così frenetica e rumorosa come, diciamo, New York. L'inverno può essere duro, e la tua autoradio potrebbe anche congelarsi. Ma l'estate è bella. Chicago si trova proprio sul lago Michigan, e ho iniziato a fare kiteboarding, che è molto divertente. Inoltre, Chicago ha un buon trasporto pubblico e ottimi ristoranti.

Passiamo dal piacere agli affari: com'è lavorare negli Stati Uniti?
Norbert: Quello che mi piace davvero è la flessibilità. Soprattutto quando si tratta di orari di lavoro. In Austria, per esempio, devi seguire delle linee guida precise, mentre negli Stati Uniti hai più libertà. Inoltre, paghi meno tasse per il lavoro che fai. In generale, penso che ci sia questa mentalità "pratica" qui e la motivazione per fare tutto. Niente è impossibile.
Julia: Sono totalmente d'accordo con Norbert. Ma devi essere consapevole che il diritto del lavoro non è lo stesso che potresti conoscere in Europa. Ci sono anche meno giorni di vacanza e giorni festivi che in Austria, ma se ci si organizza un po', non è un problema.

Che consiglio darebbe a chi sta pensando di andare all'estero?
Norbert: Posso solo raccomandarlo a tutti. Si impara così tanto - anche le cose più banali sono semplicemente molto più interessanti e molto più arricchenti quando sono altrove. Anche solo fare shopping o andare in farmacia è incredibilmente eccitante, a parte tutte le cose che si possono sperimentare lontano dalla vita quotidiana. E se vi rendete conto che non ve la state godendo, allora imparate anche ad apprezzare molto di più la vostra casa.
Julia: Credo che la tolleranza, l'apertura mentale e l'interesse a farsi coinvolgere da altre culture siano incredibilmente importanti. Dovresti investire del tempo per conoscere le persone - i tuoi colleghi sul posto, ma anche le persone fuori dall'ufficio. Con Anton Paar, avete solo una grande opportunità di sperimentare qualcosa di nuovo.

Cosa devono fare le persone interessate per lavorare in un'altra filiale come Anton Paar USA?
Norbert: L'azienda aiuta enormemente con le formalità come il visto e processi simili, quindi quello che serve soprattutto è l'interesse e quel po' di coraggio per fare questo passo.
Julia: In Anton Paar USA, siamo naturalmente anche felici di accogliere nuovi colleghi curiosi e interessati. Quasi tutti possono fare domanda. Credo che possiamo trovare il ruolo giusto per tutti. Aspettiamo tutti coloro che vorranno unirsi a noi.